Flamenco pachinko

如果再不寫一下這件事情，經過這三天操練之後我一定完全忘光光…

跟友人 Nola 君去了五天，半天大阪、一天大阪城奈良、兩天京都、最後半天早起去了甲子園球場。雖然我不愛棒球，但我總是容易被青春的熱血感動。

跟氣味相投老友旅行的好處就是，可以完全不 shopping 完全不吃大餐，從頭到尾亂晃衝景點…
旅行收穫有：
1.發現日本門牌號碼的排序方法。
2.發現兩個人都喜歡「沒那麼有名，但可以在裡面滾來滾去的古蹟（例如龍安寺？）」勝過「很有名，但是只能在外面拍拍照的古蹟（例如金閣寺）」
3.發現中國古都洛陽市還存在。
4.發現日本人也過中秋節的，麥當勞會推出應景的「月見漢堡」。
5.在 tablao 裡面獲得一本老闆娘贈送的 Paseo 雜誌，封面是 Rocio Molina。


雖然大家都說「日本發展 flamenco 有四五十年基礎深厚」，但是除了東京「El flamenco tablao」有西班牙舞者常駐，加上 Paseo 雜誌網站上可以看到的一大堆教室廣告之外，實際去大阪的 tablao 看了兩個晚上，發覺其實也沒什麼觀眾。

我先在週六晚上看了一場表演。第二個晚上表演者是不同名字，以為是不同團體，又跑去看，卻發現是老師兼老闆娘的另一批學生而已，歌手從豐滿的女士換成清瘦的先生，吉他手是同一個表情嚴肅的先生。
舞者腳功看起來是都花下苦心練就的，問題是踩腳過大聲了有點刺耳，而且舞風類似的舞者演了六個人（如果再加上前一天週六晚上，就是十二人了），再厲害的腳也會讓觀眾倦怠。

然後觀眾除了我之外，唯一另一個觀眾還是舞者的母親……一想起來就覺得日本的 flamenco 其實在本質上跟台灣只是五十步跟五十一步的差別。
「本質上」 的意思就是，西班牙人開 tablao、日本人我們跟台灣人也同樣開 tablao，跳 buleria 扇 guajira 唱「Cai es una poblacion」，這樣幾乎注定完蛋了。這就跟日本 NTT DoCoMo i-mode 手機服務是無法複製到台灣來賺錢，而整個台灣大哥大 e-wap 服務只讓一個人賺到錢就是代言的李心潔，一樣。
如果日本人用她們傳統音樂（京都地鐵車廂關門時的音樂）來跳舞，或許還有點意思………

而日圓真的不能再漲下去了啊！不然觀光客去日本都只能吃全家跟7-11了…

這是迷火 flamenco 舞團在台北藝穗節的演出。
我依照號碼牌順序進場選定了座位之後，就開始看表演團隊準備的「玫瑰介紹」投影片。
這個團隊似乎對開店很有興趣，上次「料理愛情」是開餐廳，這次是開花店。
美麗大方的工作人員出來通知大家表演要開始，也是用「歡迎大家來到我們的花店」這樣的台詞。

第一首舞配合文宣台詞寫的「老木櫃子深處裡的那罈酒？青春正盛時的那些”不應該”!」
青春正盛的舞者徐曉瑩跟陳筱晴就拿著、踢著一罈酒，出來跳舞了！

然後就似乎是一個女孩子的人生歷程。
高中的年少輕狂，離家到外地發展的窮困跟辛苦，不被接受祝福的愛情，被工作孩子多重擠壓的忙碌人生…

舞跳得很好，音樂也好。
演戲也演得好。後來有一段舞者陳宇萍演一個拜金女之類的，被珠寶項鍊物慾折磨又抗拒不了，只好抱著頭舞來舞去那樣，表情不錯啊～

中間有一段舞蹈的離場是跟音樂配合的。
鋼琴彈一段，一個舞者離場了，再彈一段，又一個離場，再一段，又一個。
我超愛這種精心安排啊～

進場也是。
舞者跟著音樂，脫下上班族 OL 裝，換上舞衣舞鞋，開始跳舞。
舞者跟著音樂，穿著浴袍隨意的走到筆電前瀏覽了一下，伸個懶腰，換上舞衣舞鞋，開始跳舞。
某一幕場景介紹寫著「那就把妳裝到 XX 裡面一起帶走好了！」，就有一個 XX 真的被推出來，然後 XX 被打開，舞者開始跳舞。

換場時擺道具的工作人員也是在演著戲的，雖然我覺得既然她們也在演戲了，可能可以給她們一點光吧不用全暗吧…
總之這個演出完全沒有之前「料理愛情」的「這個演出我想最大的敗筆就是換場」這個問題。（連結）
讚～

不過我得（再說一次）我真的看不懂這個故事很重要的一些地方，像是，
擁有「秘密」要向大家訴說的主角是誰呢？是徐曉瑩還是陳筱晴？
還有每段每段表演中，舞者跟角色的對應是固定的嗎？比如說陳宇萍在第二段演了一段強悍的清潔工頭，跟她第五段演的拜金女是同一個人嗎？

我認為如果舞者<==>角色的關係不是一對一固定的，或是每段劇情的主角是會換的。
在舞者不夠用的狀況下，要更明確告訴觀眾：
「嘿！雖然它們講的都是同一個題目（例如愛啦、女性啦），但這些是一小段一小段角色不串連的獨立小故事，這就像是電影『巴黎我愛妳』那樣。不要搞錯嘍！」
表演者要同時跳舞跟演戲很辛苦，其實台下觀眾要同時看懂舞跟看懂戲，也要花腦力哪。

我覺得「舞劇要不要自己生劇本」這問題，就跟「所有的軟體工程師都被教導要善用別人發明過的輪子，而不要輕易嘗試自己作輪子」這問題類似。
看起來有兩種完全互斥的規則：
1.重新用已經發明的輪子（或是生出沒人想過的新奇劇本），因為它們已經受到很多次的檢驗了。（連結）
2.要自己發明輪子，才會合用。（連結）
這兩個連結有兩句觀念可以借來用：
1.「舊程式碼已經被用過也被測試過。」
2.「如果是核心的事業功能，不管是什麼都要自己來做。」

一個經典的老劇本像是，羅卡、莎士比亞、王爾德寫的，之所以能成為經典，就是因為它們「被驗證測試過，是真正描述了人性最重要的問題跟關懷」。
如果真的要自己編劇本（但這件事情真的是「核心的事業功能」嗎？）
先讓那個劇本放到「某某劇團表演課成果發表」之類的場合作測試，如果大家覺得這個故事還可以接受，甚至流下了幾滴清淚，
然後再想想看要怎麼把它做成跳舞的版本。

不然這樣便宜票價卻有超值的近距離的舞蹈表演，最後大家覺得「舞跳得好美音樂也配得好棒」之餘卻多了一個「但是故事怪怪的」，
實在是很可惜哪…

其實我跟精靈幻舞團是一點都不熟，但我覺得題目好像很有趣，而且 a cappella 那樣「哪個團有表演都大家一起幫忙」的熱血我很喜歡…

節目介紹：
http://www.erenlai.com/index.php?option=com_content&view=article&id=3645%3A2010-06-24-10-07-59&catid=679%3Ajuly-2010&Itemid=327&lang=tw

彭穎君老師獨舞 佛朗明哥舞
http://www.youtube.com/watch?v=G4KXvgY1yVc 
官苑芬老師 佛朗明哥舞
http://www.youtube.com/watch?v=qBhiKD0Zsos&feature=related



http://www.wretch.cc/blog/genio555/8824687

購 票：
http://www.ntch.edu.tw/program/show/40408e9629a59f9e0129b1f263bf0128
滿20張可以打九折，
如果有「兩廳院之友」那麼不用滿 20 張也可以打九折。

Beta 的「La Feria de Abril 四月春會」佛朗明哥表演觀後感

表演者：
舞者: Beta 陳雅惠
擊掌: Loli


時間 : 2010 / 4 / 11 (Sun.) 19:00~21:00 h
地點 :台北市議會禮堂 


抱歉如果各位讀者沒接觸過佛朗明哥, 想要稍微瞭解一下這些詞彙，可以直接在影音網站、搜尋網站，搜尋「flamenco tango」、「flamenco guajira」之類的關鍵字，所謂文不如表、表不如圖、圖不如 youtube。



前半場學生發表，是都跳得不錯，但是跟下半場 Beta 的表演比起來，當然就變得沒什麼好講…
有一點很奇怪的是，每段舞的節目介紹，是透過投影機把電腦投影檔打在大布幕上，可是舞者出來跳的時候沒人去把投影機關掉，影像就花花的打在舞者的臉跟身體上。
我當時想，那這樣的節目介紹，還不如直接用講的就好……跳了大半場之後，終於有人想到要在舞者出場的時候，用張厚紙板把投影機檔一下了。

技術小問題再次變得很重要。



後半場就是 Beta 獨秀五支舞，Tango, Solea, Guajira, Farruca(!), Alegria。
中間穿插辛苦的歌手跟樂手，讓 Beta 可以換衣服。
她的標題是「Beta 跟她的音樂團隊」，而看起來，的確她編舞時，是有在音樂方面下功夫的。


Tango 噹歌調：
服裝很有趣，是時裝。寬筒牛仔褲、白色長袖襯衫、小背心、亮晶晶星星的腰帶，就是她下課時候會穿的衣服，我記得在某教室看過她這樣穿。
（我以為的）Tango 就是，一小段一小段歌詞，兩段歌詞中間留時間給舞者秀炫技，一段歌詞中間也留小空間，讓舞者跟歌手吉他互相呼應跟玩。
Beta 似乎很適合、或很喜歡跳 Tango 這種曲式，感覺有「整個人融在音樂裡面」並且也「把觀眾帶到音樂跟舞裡面」的感覺。


Solea 孤調：
這段很棒！
三四個慢的節拍小段把舞者送上台之後，突然音樂猛然加快（而不是分段加快）來了一段超快的踩腳(escobilla)。

我在想可以這樣很輕鬆的「突然變速」而不是慢慢加快，是怎麼做到的。大概是練習很久，加上舞者本身節奏感也不輸樂手吧。


Guajira 古巴村姑調
Beta 跳的 Guajira 比（我淺薄眼界看過的國內）其他舞者的 Alegrias 還要更「俐落」「歡快」很多。
同樣是村姑調，其他人可能是個柔美派、或嬌艷派的村姑，而 Beta 是個讓我不知道她在樂什麼的開朗村姑。( Alegria + Guajira = Alejira?)
如果說照著某老師說過的，跳舞的時候都要「想一個故事，把自己放在裡面跳」，那 Beta 跳 Guajira 的時候，好像想的就是明年要跟摯愛結婚了，扇子丟出車門時都不會感傷流淚的。


Farruca 異鄉人調
Farruca 是屬於男舞者的曲式，因為台灣 flamenco 女性比男性多太多，我總是很好奇不同女舞者如何表現。
我第一次看 Beta 跳這個，她的踩腳跟轉圈本來就很俐落，身高也高。
就算跟其他男舞者放在一起比 Farruca，讓觀眾去選哪個跳得有 Farruca 的幽雅帥氣，可能也不會輸。


Alegria 歡愉調
使用了長尾裙，木板的灰塵太多了是個敗筆，在燈光下灰塵被裙子打飛得很明顯，木板使用前要記得先洗掉灰塵…

https://www.flamenco-world.com/tienda/producto/al-cantar-a-manuel/5310/
「Take note that she not only provides the vocals, but also the composing and guitar. 」
Mayte 唱歌又吉他作曲。


http://en.wikipedia.org/wiki/Mayte_Mart%C3%ADn
「
Although alreadhy well-established as a solo cantaora, she resumed her facet as a singer for dance when she met bailaora Belén Maya in 1996, with whom she has toured the world with the works Mayte Martín + Belén Maya (since 1996) and Flamenco de Cámara (since 2003), winning international critical acclaim.
」
她們兩個 1996 年演了一陣子「Mayte Martín + Belén Maya 」，過了七年的 2003 年，又有靈感演了一個「Flamenco de Cámara 」


http://www.flamenco-world.com/artists/belen_maya/belenmaya-1.htm
「Are you planning to do another?

No, we’re not.」

「問：妳們還計畫再編一場舞劇嗎？
答：不想。」


At what level do the two of you see eye-to-eye?
妳們兩個彼此如何看待對方？

「it was a case of hearing her and saying: this is the cante I want for my dance. It's something you know deep down inside. And she had the same feeling.」
「聽到她唱歌我就知道，這就是我想要在我的舞蹈中有的歌聲。

https://www.flamenco-world.com/tienda/producto/al-cantar-a-manuel/5310/
「Take
note that she not only provides the vocals, but
also the composing and guitar. 」
Mayte
唱歌又吉他作曲。


http://en.wikipedia.org/wiki/Mayte_Mart%C3%ADn

「
Although alreadhy well-established as a solo cantaora, she resumed
her
facet as a singer for dance when she met bailaora Belén Maya
in
1996, with whom she has toured the world with the works Mayte Martín +
Belén Maya (since 1996) and Flamenco de Cámara (since 2003),
winning international critical acclaim.
」
她們兩個 1996 年演了一陣子「Mayte
Martín +
Belén Maya 」，過了七年的 2003 年，又有靈感演了一個「Flamenco de Cámara 」


http://www.flamenco-world.com/artists/belen_maya/belenmaya-1.htm

「Are you planning to do another?

No, we’re not.」

「問：妳們還計畫再編一場舞劇嗎？
答：不想。」


At
what level do the two of you see eye-to-eye?
妳們兩個彼此如何看待對方？

「it
was a case of hearing her and saying:
this is the cante I want for my dance. It's
something you
know deep down inside. And she had the same
feeling.」
「聽到她唱歌我就知道，這就是我想要在我的舞蹈中有的歌聲。

（我真是假芭蕾真賣歌啊…）

「台北室內芭蕾」之前表演的片段: youtube1、youtube2

音樂：
門-1 音樂：芭蕾組曲「大路」(La Strada) 作曲：尼諾‧羅塔(Nino Rota)
門-2 音樂：交響舞詩  (Symphonic Dances) 作曲：赫曼尼諾夫 (Serge Rachmaninoff)


任「台北室內芭蕾」藝術總 監的余能盛，已旅居歐洲20餘年，是目前德語國家中地位最崇高的台灣藝術家，自1994年回台發表《失落的影像》，到2007年的《當芭蕾邂逅柴可夫斯 基》、2008年《茶花女》，多年來精選了國內優秀年輕舞者，結合歐洲職業舞蹈家聯合演出，藉由傑出中外舞蹈家的陣容組合以及優質音樂劇場演出的模式開發 更多都會觀眾群。提高表演者、創者專業執行的深度與廣度，也提供台灣的觀眾們舞蹈多元面向的藝術視野，對於台灣舞蹈教育推廣的基礎根植及舞蹈表演與創作人 才的後繼培養有很大的助益。
今年回國的新作『門』就在網址上
http://www.chamberballettaipei.com/newscontent.php?id=35



演出時間地點 Time & Place
台南市立文化中心Tainan Municipal Cultural Center 2010/08/07 週六 (Sat)  19：30   2010/08/08 週日 (Sun) 15：00  
台北城市舞台 The Metropolitan Hall 2010/08/13~14週五 ~ 週六 (Fri  ~  Sat) 19：30   2010/08/15      週日 (Sun)    15：00  
新竹縣文化局演藝廳 HsinChu County Performance Hall 2010/08/17 週二 (Tue) 19：30  
演出節目導覽／開演前半小時 19：00 ~ 19：15 (或 14：30 ~ 14：45)  
票價Price：400‧600‧800‧1000‧1200‧1500
售票Ticket： 兩廳院售票系統（http://www.artsticket.com.tw）
台北 (02) 3393-9888
台南 (06) 2982337
【折扣優惠】台北場
◇65歲以上長者8折優惠，請憑票券及證件入場。
◇身心障礙人 士及其必要陪同人員(限1人)8折優惠，請憑票券及證件入場。
◇兩廳院之 友、國泰世華卡友購票可享9折優惠。
◇團體票：10張以上9折、20張以上85折、30張以上8折、50 張以上7 折優待。
◇學生憑學生證在票點購票75 折優待。
◇城市舞台之 友購票及節目冊可享9折優惠。

【折扣優惠】台南場及新竹場
◇團體票優惠：10張 以上9折、20張以上85折、30張以上8折。
客席舞者/Guest Dancers： Nadja Saidakova   (柏林國家芭蕾舞團第一獨舞者 the first Soloist from the ballet of National Opera Berlin, Germany) Richard Szabo   (維也納國家歌劇院獨舞者 the Soloist from the ballet of national Opera Vienna, Austria) Nistor Laura      (維也納國家歌劇院舞者 Dancer from the ballet of national Opera Vienna, Austria)Daniel Cimpean   (前德國達姆市國家劇院獨舞者Former soloist of the Darmstadt Staatstheater, Germany) 暨國內20餘位頂尖舞者：康邠如、莊媛婷、程佑 慈、王宣瑜、朱桂瑤、莊士賢、高永煜等共同演出。

（秉持著本 blog 一貫假掰假文青的走向…）

世紀舞匯芭蕾舞劇 睡美人La belle au bois dormant 2010/06/26(六)~2010/06/27(日)
節目資訊網頁。
購票網頁。


節目介紹:
世紀舞匯-台灣芭蕾舞者舞耀法國
台灣舞團及舞者首次獲得法國芭蕾大賽獎項
2010 法國蒙特佩里耶藝術舞蹈大賽雙人舞組銀牌獎
2010法國圖龍國際芭蕾大賽與義大利隊同獲雙人舞組第 一佳獎、芭蕾獨舞第一獎


世紀舞匯為迅速竄起的傑出舞蹈團體，在短短二年內上演多齣古典芭蕾經典舞劇，給舞 蹈院校畢業生能有舞台表現，嚴格挑選舞蹈精英並有計畫的培育舞蹈新秀，精心製作的演出呈現高水平質素，舞蹈服裝及場景精緻華美，常讓觀眾誤以為是國外芭蕾 舞團，在民間團體有限的資源下卻創造出來可媲美國際藝術水平的成績。演出常受到觀眾熱烈歡迎以外，更獲得許多社會名人時尚貴婦、及音樂界的讚賞，並被推選 為最值得家庭欣賞的親子藝文節目。


【睡美人介紹】:
睡美人是柴可夫斯基三大芭蕾舞劇中最為華麗的一齣，佩 提拔編舞，以貝洛的童話故事為藍本，極富浪漫的童話色彩，是芭蕾舞發展史上一個重要的指標。許多經典的舞步都出自此劇：如第三幕中青鳥以及婚禮雙人舞的魚 式舞姿。
有別於上次的演出，本次演出的版本增加華麗的序幕[仙子的祝賀]、第一幕選粹、第二幕的選粹以及完整的第三幕[婚禮]。此次演出保留經 典的舞碼，重新編排其他部分，將原作整理更加流暢。

（我真是假芭蕾真賣歌啊…）

「台北室內芭蕾」之前表演的片段: youtube1、youtube2

音樂：
門-1 音樂：芭蕾組曲「大路」(La
Strada)
作曲：尼諾‧羅塔(Nino
Rota)
門-2
音樂：交響舞詩  (Symphonic Dances)
作曲：赫曼尼諾夫 (Serge
Rachmaninoff)


任「台北室內芭蕾」藝術總
監的余能盛，已旅居歐洲20餘年，是目前德語國家中地位最崇高的台灣藝術家，自1994年回台發表《失落的影像》，到2007年的《當芭蕾邂逅柴可夫斯
基》、2008年《茶花女》，多年來精選了國內優秀年輕舞者，結合歐洲職業舞蹈家聯合演出，藉由傑出中外舞蹈家的陣容組合以及優質音樂劇場演出的模式開發
更多都會觀眾群。提高表演者、創者專業執行的深度與廣度，也提供台灣的觀眾們舞蹈多元面向的藝術視野，對於台灣舞蹈教育推廣的基礎根植及舞蹈表演與創作人
才的後繼培養有很大的助益。
今年回國的新作『門』就在網址上
http://www.chamberballettaipei.com/newscontent.php?id=35



演出時間地點 Time
& Place

台南市立文化中心Tainan Municipal Cultural
Center
2010/08/07 週六 (Sat)  19：30  
2010/08/08 週日 (Sun) 15：00
 

台北城市舞台 The
Metropolitan Hall
2010/08/13~14週五 ~ 週六 (Fri  ~  Sat)
19：30  
2010/08/15      週日 (Sun)    15：00
 

新竹縣文化局演藝廳 HsinChu
County Performance Hall
2010/08/17 週二 (Tue)
19：30
 

演出節目導覽／開演前半小時 19：00 ~ 19：15 (或 14：30 ~ 14：45)
 

票價Price：400‧600‧800‧1000‧1200‧1500

售票Ticket：
兩廳院售票系統（http://www.artsticket.com.tw）

台北 (02)
3393-9888
台南 (06)
2982337
【折扣優惠】台北場
◇65歲以上長者8折優惠，請憑票券及證件入場。
◇身心障礙人
士及其必要陪同人員(限1人)8折優惠，請憑票券及證件入場。
◇兩廳院之
友、國泰世華卡友購票可享9折優惠。
◇團體票：10張以上9折、20張以上85折、30張以上8折、50
張以上7 折優待。
◇學生憑學生證在票點購票75 折優待。
◇城市舞台之
友購票及節目冊可享9折優惠。

【折扣優惠】台南場及新竹場
◇團體票優惠：10張
以上9折、20張以上85折、30張以上8折。
客席舞者/Guest
Dancers：
Nadja Saidakova   (柏林國家芭蕾舞團第一獨舞者 the first
Soloist from the ballet of National Opera Berlin, Germany)
Richard Szabo   (維也納國家歌劇院獨舞者 the Soloist
from the ballet of national Opera Vienna, Austria)
Nistor Laura      (維也納國家歌劇院舞者 Dancer from the
ballet of national Opera Vienna, Austria)Daniel Cimpean   (前德國達姆市國家劇院獨舞者Former
soloist of the Darmstadt Staatstheater, Germany)
暨國內20餘位頂尖舞者：康邠如、莊媛婷、程佑
慈、王宣瑜、朱桂瑤、莊士賢、高永煜等共同演出。

（秉持著本 blog 一貫假掰假文青的走向…）

世紀舞匯芭蕾舞劇 睡美人La belle au bois dormant 2010/06/26(六)~2010/06/27(日)
節目資訊網頁。
購票網頁。


節目介紹:
世紀舞匯-台灣芭蕾舞者舞耀法國
台灣舞團及舞者首次獲得法國芭蕾大賽獎項
2010
法國蒙特佩里耶藝術舞蹈大賽雙人舞組銀牌獎
2010法國圖龍國際芭蕾大賽與義大利隊同獲雙人舞組第
一佳獎、芭蕾獨舞第一獎


世紀舞匯為迅速竄起的傑出舞蹈團體，在短短二年內上演多齣古典芭蕾經典舞劇，給舞
蹈院校畢業生能有舞台表現，嚴格挑選舞蹈精英並有計畫的培育舞蹈新秀，精心製作的演出呈現高水平質素，舞蹈服裝及場景精緻華美，常讓觀眾誤以為是國外芭蕾
舞團，在民間團體有限的資源下卻創造出來可媲美國際藝術水平的成績。演出常受到觀眾熱烈歡迎以外，更獲得許多社會名人時尚貴婦、及音樂界的讚賞，並被推選
為最值得家庭欣賞的親子藝文節目。


【睡美人介紹】:
睡美人是柴可夫斯基三大芭蕾舞劇中最為華麗的一齣，佩
提拔編舞，以貝洛的童話故事為藍本，極富浪漫的童話色彩，是芭蕾舞發展史上一個重要的指標。許多經典的舞步都出自此劇：如第三幕中青鳥以及婚禮雙人舞的魚
式舞姿。
有別於上次的演出，本次演出的版本增加華麗的序幕[仙子的祝賀]、第一幕選粹、第二幕的選粹以及完整的第三幕[婚禮]。此次演出保留經
典的舞碼，重新編排其他部分，將原作整理更加流暢。

沒酒沒肉 flamenco 同好會之「長尾飄飄趴」，7/25（日）下午兩點到六點，在臻舞集。
活動的 facebook 頁面。


********************************************
這次活動時間是下午兩點到六點，不要搞錯時間唷
********************************************

7/25(日) 下午的活動在臻舞集，除了藉此認識更多愛好 flamenco 的同好之外，更重要的是貪圖臻舞集場地很大，同時間擺好幾個長尾裙舞者都沒問題。
********************************************
所 以大家快把很久沒練的長尾裙拿出來跳跳吧！！！！
下次再租得到可以跳長尾的場地，可能要再等三年了！
********************************************

地 址：台北市中山區松江路2號B1（藍色招牌的「全統物流股份有限公司」的樓下）

暫訂每人分攤場地費一百元。

感謝臻舞集 Linda 老師提供場地。
也要感謝許友俞老師，把週日在臻舞集的芭蕾舞團練時間，讓給我們一次。

請注意這次的時間不是晚上，而 是下午兩點到六點。
因為臻舞集時間很滿，週日晚上還有上課，大家快采排、快跳舞、快上訴，省點冷氣費跟場地租金，打完收工吃飯回家。


另外「沒酒沒肉 flamenco 同好會 6/20（日）在賽米亞」目前有這些這些節目，請大家記得要來表演～

沒酒沒肉 flamenco 同好會之「長尾飄飄趴」，7/25（日）下午兩點到六點，在臻舞集。
活動的 facebook 頁面。


********************************************
這次活動時間是下午兩點到六點，不要搞錯時間唷
********************************************

7/25(日)
下午的活動在臻舞集，除了藉此認識更多愛好 flamenco 的同好之外，更重要的是貪圖臻舞集場地很大，同時間擺好幾個長尾裙舞者都沒問題。
********************************************
所
以大家快把很久沒練的長尾裙拿出來跳跳吧！！！！
下次再租得到可以跳長尾的場地，可能要再等三年了！
********************************************

地
址：台北市中山區松江路2號B1（藍色招牌的「全統物流股份有限公司」的樓下）

暫訂每人分攤場地費一百元。

感謝臻舞集
Linda 老師提供場地。
也要感謝許友俞老師，把週日在臻舞集的芭蕾舞團練時間，讓給我們一次。

請注意這次的時間不是晚上，而
是下午兩點到六點。
因為臻舞集時間很滿，週日晚上還有上課，大家快采排、快跳舞、快上訴，省點冷氣費跟場地租金，打完收工吃飯回家。


另外「沒酒沒肉 flamenco 同好會 6/20（日）在賽米亞」目前有這些這些節目，請大家記得要來表演～

堡壘Tablao演出及派對

本週由徐曉瑩,陳筱晴,朱怡燕
三位最優秀的老師演出

sevillanas派對
林耕,李昕兩位老師帶頭玩
帶男生來
我們敎您立刻跳雙人舞
現學現跳
不難真的不難

邊吃邊玩
不只看演出
自己還可以盡情跳舞

燭光, 牛排,創意料理

迷火從2010年起
在中山堂堡壘餐廳
每月第一星期及第三星期
請您與我們一起度過美麗的週末夜晚

時間:5/15(六)pm6用餐
費用
大約400-800元
pm8迷火舞坊演出
pm9
sevillanas派對
訂位電話:
02-23819551
台北市中正區延平南路98號2樓

堡壘Tablao演出及派對


本週由徐曉瑩,陳筱晴,朱怡燕


三位最優秀的老師演出


sevillanas派對


林耕,李昕兩位老師帶頭玩

帶男生來

我們敎您立刻跳雙人舞

現學現跳

不難真的不難


邊吃邊玩


不只看演出

自己還可以盡情跳舞


燭光, 牛排,創意料理



迷火從2010年起


在中山堂堡壘餐廳

每月第一星期及第三星期

請您與我們一起度過美麗的週末夜晚


時間:5/15(六)pm6用餐


費用

大約400-800元

pm8迷火舞坊演出

pm9

sevillanas派對

訂位電話:

02-23819551

台北市中正區延平南路98號2樓

秉持著本 blog「雖然跟我沒關係」………ㄟ不對，我自己也要去考，大家一起來當妃子或皇后或宰相或女兒吧（？）

劇 院式佛拉明哥與肚皮舞劇公演-【 阿拉伯1001夜 】舞蹈演員招考





類型：     
音樂/藝術 - 表演
日期：     
2010年6月 5日
時間：     
12:00 - 15:00
地點：     
台北信義社大





劇院式佛拉明哥與肚皮舞劇公演-【 阿拉伯1001夜 】舞蹈演員招考

本事：很久很久前有一個阿拉伯國王很寵愛美麗的皇后，有一天卻發現了皇后背叛計畫與情人逃跑。國王盛怒之下殺了皇后與她的吉普賽情人，之後更每晚娶一名女子隔日即殺害她來洩恨。宰相的女兒知道後非常憂心，她自願進了皇宮成為國王的王妃，每晚給國王講述各種千奇百怪的故事。妃子的真心能讓國王放下仇恨接納愛情嗎？

考試時間：2010年六月5日星期六中午12點
考試地點：台北信義社大，報到後先口試，接著自行暖身。
考試內容：指定曲Sevillanas，另準備三分鐘自選曲。
招考角色：主要演員四位，招考六人( 3男3女 )，群舞12人，招考16位。

舞劇角色內容參考：
國王特質 ─ 威嚴、獨斷、深情
情人特質 ─ 滄桑、憂鬱
皇后特質 ─ 天真、浪漫、美麗
王妃特質 ─ 聰明、機警、悲天憫人

群舞部分六人佛拉明哥、六人印度風肚皮舞，中間有許多道具設計，舞者具使用技巧。

公演目前設定在年底到明年農曆春節前至少三場，編舞老師有連美純、劉燕親、蔡巧媚、呂姿儀、宮一芬等老師，排練場大都在台北，少部分在桃園，詳情如有不明可口試當日提出，或者電洽：093320340，vivi0220@yahoo.com.tw 宮一芬(小君)。

I dreamed a dream，這個演出不確定需要賠多少，如果世界末日就要來臨，那我們該好好把握最後的時光，完成曾有的夢想。邀請大家與我們共同完成~~ 小君

請大家幫忙發佈與轉貼

秉持著本 blog「雖然跟我沒關係」………ㄟ不對，我自己也要去考，大家一起來當妃子或皇后或宰相或女兒吧（？）

劇
院式佛拉明哥與肚皮舞劇公演-【 阿拉伯1001夜 】舞蹈演員招考






類型：     
音樂/藝術 - 表演
日期：     
2010年6月 5日
時間：     
12:00 - 15:00
地點：     
台北信義社大





劇院式佛拉明哥與肚皮舞劇公演-【 阿拉伯1001夜 】舞蹈演員招考

本事：很久很久前有一個阿拉伯國王很寵愛美麗的皇后，有一天卻發現了皇后背叛計畫與情人逃跑。國王盛怒之下殺了皇后與她的吉普賽情人，之後更每晚娶一名女子隔日即殺害她來洩恨。宰相的女兒知道後非常憂心，她自願進了皇宮成為國王的王妃，每晚給國王講述各種千奇百怪的故事。妃子的真心能讓國王放下仇恨接納愛情嗎？

考試時間：2010年六月5日星期六中午12點
考試地點：台北信義社大，報到後先口試，接著自行暖身。
考試內容：指定曲Sevillanas，另準備三分鐘自選曲。
招考角色：主要演員四位，招考六人( 3男3女 )，群舞12人，招考16位。

舞劇角色內容參考：
國王特質 ─ 威嚴、獨斷、深情
情人特質 ─ 滄桑、憂鬱
皇后特質 ─ 天真、浪漫、美麗
王妃特質 ─ 聰明、機警、悲天憫人

群舞部分六人佛拉明哥、六人印度風肚皮舞，中間有許多道具設計，舞者具使用技巧。

公演目前設定在年底到明年農曆春節前至少三場，編舞老師有連美純、劉燕親、蔡巧媚、呂姿儀、宮一芬等老師，排練場大都在台北，少部分在桃園，詳情如有不明可口試當日提出，或者電洽：093320340，vivi0220@yahoo.com.tw 宮一芬(小君)。

I dreamed a dream，這個演出不確定需要賠多少，如果世界末日就要來臨，那我們該好好把握最後的時光，完成曾有的夢想。邀請大家與我們共同完成~~ 小君

請大家幫忙發佈與轉貼

當她們說，flamenco 是越經過歲月歷練，越能跳得好的舞蹈。我那時總覺得，那只是行銷術語吧。
後來發現，西班牙的大姊大嬸，真的跳起來不一樣。我又開始責怪，所謂「東方人內向閉塞的個性」。
直到 2010 年的 3/27 日晚上，我才終於親眼看到，原來台灣人也是可以做得到。

謝謝妳的努力，Helen 小姐。
從此之後，台佛界的「大姊」角色，妳穩坐第一把交椅。
這是妳的一小步，台灣 flamenco 界的一大步，大家都可以更安心的走下去了。

當她們說，flamenco 是越經過歲月歷練，越能跳得好的舞蹈。我那時總覺得，那只是行銷術語吧。
後來發現，西班牙的大姊大嬸，真的跳起來不一樣。我又開始責怪，所謂「東方人內向閉塞的個性」。
直到 2010 年的 3/27
日晚上，我才終於親眼看到，原來台灣人也是可以做得到。


謝謝妳的努力，Helen 小姐。

從此之後，台佛界的「大姊」角色，妳穩坐第一把交椅。

這是妳的一小步，台灣 flamenco 界的一大步，大家都可以更安心的走下去了。

俗話說「跟人講半天魚，不如直接煮一條魚請人吃」（其實並沒有這句俗話我知道）
所以繼續我的「flamenco 入門精選 X 大曲式」系列。

（手拿起書，開始用蔡康永語氣對鏡頭說）
這本很棒的小說：魅惑：西班牙佛朗明哥追尋之旅
是講一個英國牛津高材生，跑去西班牙學吉他的時候，發生了各種香豔刺激、溫馨動人、驚險離奇的冒險故事。
如果妳想要很快速的瞭解一下到底什麼是 flamenco，這是一本不錯的書喔。
台北市立圖書館很好借。



每一章用一個曲式作為名稱，開頭列了該曲式一段歌詞。


chapter 1
Por Fandangos

方丹果三步舞

yo como tu no encuentro ninguna,
mujer, con quien compararte;
solo he visto, por fortuna,
a una en un estandarte
y a los pies lleva la luna

我找不到任何人
能與妳比擬，女人;
只看到另一個，真幸運，
在教堂的旗幟上
月亮掛在她腳邊。

chap. 2
por rumba
倫巴舞曲

no estamos locos,
que sabemos lo que queremos.
vive la vida
igual que si fuera un sue~no,
pero qu nunca termina
que se pierde con el tiempo.
Y buscar'e

我們沒瘋，我們知道自己要什麼。
像夢想般活出人生，
這個夢永無止盡，失落在時光中，
而我將繼續追尋。

"no estamos locos"
Ketama 歌，詞。


3 por sevillanas

me di'o unos zapatitos
del ala de mi sombrero.
muy fino y muy flamenquito,
que es muy flamenco,
mi zapatero.

他用我的帽緣
幫我做了幾雙鞋。
我的補鞋匠，態度得體，佛朗明哥味十足。

Camaron de la isla, "Toma que toma", 歌，詞。


4. por Alegrias

Ay Dolores,
como huele
tu cuerpo a flores.

喔，朵拉（悲傷），
妳的軀體
芬芳如花朵！

「Dolores , como me huele


que tu cuerpo a flores  」



5. por Tangos

El vecino del tercero
a m'i me mira con seired'a
porque dice que yo tengo
con la vecina amist'a.

三樓的鄰居
陰鬱的望著我，
因為他說
我對他隔壁的她太好了。


6. por Sole'a

si alg'un d'ia yo te llamara
y t'u no vinieras,
la muerte amarga a mi me viniera
y no la sintiera.

如果有一天我叫你
而你不來，
痛苦的死亡會降臨你的處所
而我卻毫無所覺。

請上 Facebook 活動網頁：
4/10（六）在賽米亞，
5/2（日）在米拉索，
沒酒沒肉 flamenco 同好會 facebook 頁。
或在此 blog 討論報名。


哈嘍大家好，下兩次活動時間暫定好了。

4/10（六）在賽米亞，感謝 Loli 老師提供場地。
一樣晚上六點開始表演，四點開始自由採排，大家可更早點去化妝換裝聊天～

場地費跟一樣由參加者均攤，前幾天再視報名人數決定每人分攤金額。


而 5/2（日）活動預定在米拉索舉行。
感謝米拉索免費提供場地支持同好會活動，本次活動也因此免參加費！
一樣是晚上六點開始表演，四點開始採排。
很多踩過米拉索舞台的同好，對那個觸感跟燈光的專業程度讚不絕口，大家快準備好舞碼來踩吧！

另外，米拉索老師團員們定期主辦的 Peña，於單月份最後一個週日晚上定期舉行，最近的一次也就是 3/28(日)，大家記得去報表演鬼混唷～